Coverart for item
The Resource Le comedie del facetissimo Aristofane, tradutte di greco in lingua commune d'Italia per Bartolomio & Pietro Rositini de Prat' Alboino

Le comedie del facetissimo Aristofane, tradutte di greco in lingua commune d'Italia per Bartolomio & Pietro Rositini de Prat' Alboino

Label
Le comedie del facetissimo Aristofane
Title
Le comedie del facetissimo Aristofane
Statement of responsibility
tradutte di greco in lingua commune d'Italia per Bartolomio & Pietro Rositini de Prat' Alboino
Creator
Contributor
Printer
Translator
Subject
Genre
Language
  • ita
  • grc
  • ita
Summary
First edition of Aristophanes in Italian and the first appearance of his work in any vernacular language
Member of
Cataloging source
DLC
Citation location within source
  • A-1721
  • p. 42
  • I:266
  • CNCE 2862
Citation source
  • Adams
  • BM STC Italian, 1465-1600
  • Hoffmann, S.F.W. Bibliographisches Lexicon der gesammten Literatur der Griechen
  • EDIT 16
Index
no index present
LC call number
PA3878
LC item number
.I7 1545
Literary form
non fiction
Label
Le comedie del facetissimo Aristofane, tradutte di greco in lingua commune d'Italia per Bartolomio & Pietro Rositini de Prat' Alboino
Instantiates
Publication
Note
  • Signatures: a-z8 A-P8
  • Woodcuts: printer's device on title page and verso of final leaf (Valgrisi's two disembodied hands grasping a tau cross, entwined with a serpent); some small ornamental initials
  • Printed in italic type
Contents
(from t. p. verso) Il Pluto, = Ploũtos -- Le Nebule = Nephelai -- Le rane = Batrachoi -- I cauallieri = Ippeĩs -- L'Arcane = Acharneĩs -- Le vespe = Sphũkes -- Gli vcelli = Horni[z?]es -- La pace = Eirēnē -- Le congreganti = Ekklēsiaxousai -- Le cereali = Thesmophoriasousai -- La Lisistrata = Lysista ratē
Dimensions
15 cm (8vo)
Extent
304 leaves
Lccn
2001553194
Note
Spec. Coll. copy: bound in 18th-century mottled calf; gilt leaf and flower ornaments in spine panels; gold-stamped spine title "Aristofa. Comedie;" edges stained green; patterned endpapers printed in red; green silk bookmark. Early [17th century?] ownership inscriptions on title page of Bernardino Lactantio and Girolamo Rospigliosi (1577-1628?). Motto below imprint, in a similar hand, "Oculis vit[a]e sapientia." Purchase, Hesketh & Ward, 1994.
System control number
  • (OCoLC)16160698
  • ucoclc16160698
Label
Le comedie del facetissimo Aristofane, tradutte di greco in lingua commune d'Italia per Bartolomio & Pietro Rositini de Prat' Alboino
Publication
Note
  • Signatures: a-z8 A-P8
  • Woodcuts: printer's device on title page and verso of final leaf (Valgrisi's two disembodied hands grasping a tau cross, entwined with a serpent); some small ornamental initials
  • Printed in italic type
Contents
(from t. p. verso) Il Pluto, = Ploũtos -- Le Nebule = Nephelai -- Le rane = Batrachoi -- I cauallieri = Ippeĩs -- L'Arcane = Acharneĩs -- Le vespe = Sphũkes -- Gli vcelli = Horni[z?]es -- La pace = Eirēnē -- Le congreganti = Ekklēsiaxousai -- Le cereali = Thesmophoriasousai -- La Lisistrata = Lysista ratē
Dimensions
15 cm (8vo)
Extent
304 leaves
Lccn
2001553194
Note
Spec. Coll. copy: bound in 18th-century mottled calf; gilt leaf and flower ornaments in spine panels; gold-stamped spine title "Aristofa. Comedie;" edges stained green; patterned endpapers printed in red; green silk bookmark. Early [17th century?] ownership inscriptions on title page of Bernardino Lactantio and Girolamo Rospigliosi (1577-1628?). Motto below imprint, in a similar hand, "Oculis vit[a]e sapientia." Purchase, Hesketh & Ward, 1994.
System control number
  • (OCoLC)16160698
  • ucoclc16160698

Library Locations

  • Charles E. Young Research LibraryBorrow it
    280 Charles E Young Dr N, Los Angeles, CA, 90095-1575, US
    34.0749691 -118.441466
  • Powell LibraryBorrow it
    120S Election Walk, Los Angeles, CA, 90095-1450, US
    34.0716126 -118.4421809
  • Science and Engineering LibraryBorrow it
    8270 Boelter Hall, Los Angeles, CA, 90095-9810, US
    34.068987 -118.442659
  • UCLA LibraryBorrow it
    Los Angeles, CA, US
  • UCLA Library Special CollectionsBorrow it
    A1713 Charles E. Young Research Library, Los Angeles, CA, 90095-1575, US
    34.0749691 -118.441466
Processing Feedback ...