Coverart for item
The Resource Breue spositione di tutta l'opera di Lucretio : nella quale si disamina la dottrina di Epicuro, & si mostra in che sia conforme col vero, & con gl'insegnamenti d'Aristotile, & in che differente : con alcuni discorsi sopra l'inuocatione di detta opera, fatta per Girolamo Frachetta nell'Academia de gli Incitati di Roma ; con una tauola copiosissima di tutte le materie, che nella presente opera si trattano

Breue spositione di tutta l'opera di Lucretio : nella quale si disamina la dottrina di Epicuro, & si mostra in che sia conforme col vero, & con gl'insegnamenti d'Aristotile, & in che differente : con alcuni discorsi sopra l'inuocatione di detta opera, fatta per Girolamo Frachetta nell'Academia de gli Incitati di Roma ; con una tauola copiosissima di tutte le materie, che nella presente opera si trattano

Label
Breue spositione di tutta l'opera di Lucretio : nella quale si disamina la dottrina di Epicuro, & si mostra in che sia conforme col vero, & con gl'insegnamenti d'Aristotile, & in che differente : con alcuni discorsi sopra l'inuocatione di detta opera
Title
Breue spositione di tutta l'opera di Lucretio
Title remainder
nella quale si disamina la dottrina di Epicuro, & si mostra in che sia conforme col vero, & con gl'insegnamenti d'Aristotile, & in che differente : con alcuni discorsi sopra l'inuocatione di detta opera
Statement of responsibility
fatta per Girolamo Frachetta nell'Academia de gli Incitati di Roma ; con una tauola copiosissima di tutte le materie, che nella presente opera si trattano
Title variation
  • Breve spositione di tvtta l'opera di Lvcretio
  • Breve spositione di tutta l'opera di Lucretio
Creator
Contributor
Printer
Subject
Genre
Language
ita
Summary
First edition of Frachetta's paraphrase, with running commentary, of Lucretius's De rerum natura, the earliest paraphrase in Italian to be published.
Cataloging source
EQO
Citation location within source
  • 496
  • page 581
  • CNCE 19623
  • page 276
Citation source
  • Gordon, C.A. Bibliography of Lucretius
  • Schweiger, F.L.A. Bibliographisches Lexicon der gesamten Literatur der Römer
  • EDIT 16
  • Short-title catalogue of books printed in Italy and of Italian books printed in other countries from 1465 to 1600 now in the British Museum
Index
index present
Literary form
non fiction
Summary expansion
Because of Lucretius's denial of the immortality of the soul, translations into Italian were not allowed to be published on Italian soil until the 19th century. As a result of this policy, when Marchetti's first Italian translation was finished in 1717, it had to be printed in London, as were most of its reprints. Until that time, the present paraphrase by Frachetta was the only "authorized" version in the vernacular actually tolerated by the Church. It includes numerous parallels from Dante, Petrarch, Boccaccio and Ariosto, and is especially noteworthy for its lengthy and influential commentary on the Invocation of Venus
Label
Breue spositione di tutta l'opera di Lucretio : nella quale si disamina la dottrina di Epicuro, & si mostra in che sia conforme col vero, & con gl'insegnamenti d'Aristotile, & in che differente : con alcuni discorsi sopra l'inuocatione di detta opera, fatta per Girolamo Frachetta nell'Academia de gli Incitati di Roma ; con una tauola copiosissima di tutte le materie, che nella presente opera si trattano
Instantiates
Publication
Note
  • Imprint date precedes name of printer on title page
  • Signatures: a4 2[dagger]-4[dagger]4 A-Z4 Aa-Kk4
  • Leaves Kk4 and 4[dagger]4 are blank
  • Woodcuts: Paganini's small device of a mountain peak on title page and colophon page (Kk3); head-pieces; initials
  • Text printed in roman and italic type; marginal notes in small roman type
  • Errata: page [8] of first sequence
  • Includes index
Carrier category
volume
Carrier category code
nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
txt
Content type MARC source
rdacontent
Dimensions
21 cm (4to)
Extent
[32], 261, [3] pages
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
n
Note
Spec. Coll. copy: contemporary limp vellum binding; old illegible manuscript spine title; sewing holes along fore-edges of covers suggest earlier presence of two pairs of ties. Purchase, E.K. Schreiber, 1996.
System control number
  • (OCoLC)43093038
  • ucoclc43093038
Label
Breue spositione di tutta l'opera di Lucretio : nella quale si disamina la dottrina di Epicuro, & si mostra in che sia conforme col vero, & con gl'insegnamenti d'Aristotile, & in che differente : con alcuni discorsi sopra l'inuocatione di detta opera, fatta per Girolamo Frachetta nell'Academia de gli Incitati di Roma ; con una tauola copiosissima di tutte le materie, che nella presente opera si trattano
Publication
Note
  • Imprint date precedes name of printer on title page
  • Signatures: a4 2[dagger]-4[dagger]4 A-Z4 Aa-Kk4
  • Leaves Kk4 and 4[dagger]4 are blank
  • Woodcuts: Paganini's small device of a mountain peak on title page and colophon page (Kk3); head-pieces; initials
  • Text printed in roman and italic type; marginal notes in small roman type
  • Errata: page [8] of first sequence
  • Includes index
Carrier category
volume
Carrier category code
nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
txt
Content type MARC source
rdacontent
Dimensions
21 cm (4to)
Extent
[32], 261, [3] pages
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
n
Note
Spec. Coll. copy: contemporary limp vellum binding; old illegible manuscript spine title; sewing holes along fore-edges of covers suggest earlier presence of two pairs of ties. Purchase, E.K. Schreiber, 1996.
System control number
  • (OCoLC)43093038
  • ucoclc43093038

Library Locations

  • Charles E. Young Research LibraryBorrow it
    280 Charles E Young Dr N, Los Angeles, CA, 90095-1575, US
    34.0749691 -118.441466
  • Powell LibraryBorrow it
    120S Election Walk, Los Angeles, CA, 90095-1450, US
    34.0716126 -118.4421809
  • Science and Engineering LibraryBorrow it
    8270 Boelter Hall, Los Angeles, CA, 90095-9810, US
    34.068987 -118.442659
  • UCLA LibraryBorrow it
    Los Angeles, CA, US
  • UCLA Library Special CollectionsBorrow it
    A1713 Charles E. Young Research Library, Los Angeles, CA, 90095-1575, US
    34.0749691 -118.441466
Processing Feedback ...